1 00:00:09,484 --> 00:00:11,131 Star, we hebben onze verkenningssuite klaar. 2 00:00:11,131 --> 00:00:12,538 Denk je dat we een klein uitstapje? 3 00:00:12,538 --> 00:00:13,221 Het duurt niet lang meer. 4 00:00:14,333 --> 00:00:17,853 We hebben niet veel tijd, hè belangrijk dat het voor mij is 5 00:00:20,902 --> 00:00:21,549 Je snapt het. 6 00:00:27,310 --> 00:00:28,351 Wat is deze plek? 7 00:00:29,473 --> 00:00:30,654 Vroeger was het mijn thuis. 8 00:00:35,535 --> 00:00:38,082 Het is gewoon hoe we het hebben achtergelaten De dag dat we vertrokken in de Argos. 9 00:00:41,041 --> 00:00:41,998 Er is niets veranderd. 10 00:00:44,728 --> 00:00:45,589 Gaat het? 11 00:00:46,569 --> 00:00:47,410 Blad? 12 00:00:47,410 --> 00:00:48,490 Verrassing! 13 00:00:48,490 --> 00:00:49,731 Fijne vaderdag, papa! 14 00:00:58,495 --> 00:00:59,437 Wacht, wat is er? 15 00:01:01,200 --> 00:01:01,521 Niets. 16 00:01:02,988 --> 00:01:03,493 Herinneringen. 17 00:01:06,339 --> 00:01:09,252 We beschouwen ze als vanzelfsprekend totdat we begin ze te verliezen. 18 00:01:09,252 --> 00:01:10,176 Dit bureau bijvoorbeeld. 19 00:01:11,462 --> 00:01:12,968 Het was van mijn vader. 20 00:01:12,968 --> 00:01:14,414 Ik was bijna vergeten hoe het eruit zag. 21 00:01:15,237 --> 00:01:19,088 En toch moet ik het gezien hebben elke dag van mijn leven terwijl ik was opgroeien. 22 00:01:19,088 --> 00:01:22,638 Hij zat hier te puzzelen over zijn vergelijkingen, zijn pijp roken. 23 00:01:25,462 --> 00:01:27,126 Nou, over de duivel gesproken. 24 00:01:27,126 --> 00:01:29,050 Ik weet nog dat hij dacht dat hij het kwijt was aan boord van de 25 00:01:29,050 --> 00:01:30,373 schip, maar het was hier al het tijd. 26 00:01:31,847 --> 00:01:32,493 Arme vader. 27 00:01:34,781 --> 00:01:36,959 Weet je zeker dat je dat wilt? doe dit? 28 00:01:40,683 --> 00:01:42,548 Ik vraag me af of dit een goede was idee. 29 00:01:42,548 --> 00:01:45,164 Er bestaat zoiets als te veel herinneringen. 30 00:01:45,164 --> 00:01:48,651 Dat is hetzelfde als vertellen aan een man die doodgaat dorst dat 31 00:01:48,651 --> 00:01:50,595 er bestaat zoiets als te veel water. 32 00:01:52,236 --> 00:01:54,203 Hij zal alles nemen wat hij kan krijgen. 33 00:01:54,203 --> 00:01:58,557 Ja, maar je lijkt zo alleen, en Ik kan niets doen om dat te veranderen. 34 00:02:00,201 --> 00:02:04,240 Ik kan het niet verdragen om gewoon te blijven zitten niets doen, je zien lijden. 35 00:02:06,167 --> 00:02:09,199 O, was er maar een manier Ik zou kunnen helpen. 36 00:02:09,199 --> 00:02:10,504 Ik voel me zo buitengesloten. 37 00:02:11,492 --> 00:02:11,833 Nee. 38 00:02:12,834 --> 00:02:14,535 Je kunt het niet méér mis hebben, Star. 39 00:02:15,677 --> 00:02:17,058 Jij bent een van mijn herinneringen. 40 00:02:18,139 --> 00:02:18,800 De beste. 41 00:02:20,382 --> 00:02:21,487 Ik ben verloren zonder jou. 42 00:02:22,511 --> 00:02:24,519 Zie je niet dat ik daarom heb meegenomen jij hier? 43 00:02:26,191 --> 00:02:27,034 O nee. 44 00:02:34,582 --> 00:02:35,964 Waar is commandant Jameson? 45 00:02:35,964 --> 00:02:39,449 Hij heeft zich verdiept in het onderzoek en ontwikkelingslaboratorium voor de laatste twee dagen. 46 00:02:39,449 --> 00:02:40,791 Hij heeft geen onderbrekingen bevolen. 47 00:02:45,000 --> 00:02:47,444 Hij zegt dat hij aan een of andere zaak werkt een geheim wapen. 48 00:02:55,212 --> 00:02:56,235 Het is klaar. 49 00:02:56,235 --> 00:02:56,957 Ik heb het afgemaakt. 50 00:02:56,957 --> 00:02:58,020 Meneer! 51 00:02:58,020 --> 00:02:59,061 Wat is het? 52 00:02:59,061 --> 00:03:00,802 Een tegenstroompolarisator. 53 00:03:00,802 --> 00:03:04,806 Het kan een energieveld creëren dat destabiliseert het techno-transformatieproces. 54 00:03:06,155 --> 00:03:08,875 Het zal elke vijand van Noal in de zijne tegenhouden sporen. 55 00:03:08,875 --> 00:03:10,318 Uiteraard is hij alleen onder getest 56 00:03:10,318 --> 00:03:13,125 laboratoriumomstandigheden, in een gecontroleerde omgeving. 57 00:03:13,125 --> 00:03:14,428 Zal het Aki tegenhouden? 58 00:03:14,428 --> 00:03:15,831 Nou ja, theoretisch gezien wel. 59 00:03:15,831 --> 00:03:18,096 Maar we zullen het pas zeker weten wij gebruiken het in het veld. 60 00:03:19,179 --> 00:03:21,163 Ik heb vertrouwen in uw capaciteiten, commandant. 61 00:03:21,163 --> 00:03:22,305 Ik weet zeker dat het zal werken. 62 00:03:22,305 --> 00:03:24,349 Meneer, dat zou de lanceerkatapult van de Blauwe Aarde moeten zijn zijn 63 00:03:24,349 --> 00:03:25,932 binnen nog een paar uur klaar. 64 00:03:25,932 --> 00:03:27,035 Uitstekend. 65 00:03:27,035 --> 00:03:30,972 Dat zal Noal en Balzac blij maken het kriebelde om te gaan. 66 00:03:30,972 --> 00:03:32,254 Eindelijk! 67 00:03:32,254 --> 00:03:36,080 Ik kan niet wachten tot deze waanzin is voorbij en ik kan weer verder weer de boerderij. 68 00:03:36,080 --> 00:03:36,944 Schop en mest. 69 00:03:39,263 --> 00:03:40,925 Je ziet er echt goed uit in dat rietje hoed. 70 00:03:40,925 --> 00:03:42,206 De kip zal je zeker missen. 71 00:03:42,206 --> 00:03:42,527 Hoi! 72 00:03:42,527 --> 00:03:46,271 Ik wed dat je een favoriet hebt koe genaamd Bessie dat je ansichtkaarten stuurt aan. 73 00:03:46,271 --> 00:03:47,413 Houd gewoon je mond! 74 00:03:47,413 --> 00:03:49,037 Je hoeft je niet te schamen. 75 00:03:49,037 --> 00:03:51,946 Had geen idee dat jij zo'n was sentimentele softie, Balzac. 76 00:03:51,946 --> 00:03:52,868 Het is iets moois. 77 00:03:52,868 --> 00:03:54,234 Laat het gewoon vallen, Noal. 78 00:03:54,234 --> 00:03:55,472 Hé, ik meen het. 79 00:03:55,472 --> 00:03:56,453 Ik ben jaloers op je, vriend. 80 00:03:56,453 --> 00:03:58,375 Rachel moet tenminste komen naar huis. 81 00:03:58,375 --> 00:03:59,436 Wat heb ik? 82 00:03:59,436 --> 00:04:01,978 Een leeg kluisje en wat telefoonnummers in mijn kleine zwarte boekje. 83 00:04:03,760 --> 00:04:04,260 Wat is grappig? 84 00:04:05,121 --> 00:04:06,522 Wie is er nu sentimenteel? 85 00:04:06,522 --> 00:04:08,763 Kom op, je praat alsof het de einde van de lijn. 86 00:04:08,763 --> 00:04:10,584 Relax, dit is geen zelfmoordmissie. 87 00:04:10,584 --> 00:04:11,825 We gaan het allebei redden. 88 00:04:13,051 --> 00:04:14,319 Hier, neem een ​​stukje kauwgom. 89 00:04:16,260 --> 00:04:17,626 Het zorgt ervoor dat je oren niet ploffen. 90 00:04:19,011 --> 00:04:19,714 Het maakt niet uit als ik dat doe. 91 00:04:24,070 --> 00:04:26,940 Het lijkt erop dat Maggie haar werk heeft gedaan op de spatiering, meneer. 92 00:04:26,940 --> 00:04:28,325 Alles komt weer online. 93 00:04:30,985 --> 00:04:32,375 Tina, commandant, bent u daar? 94 00:04:33,583 --> 00:04:34,646 We lezen je, Maggie. 95 00:04:34,646 --> 00:04:36,851 Het goede nieuws is dat ik de mondiale communicatie 96 00:04:36,851 --> 00:04:40,258 link actief, maar het slechte nieuws zijn die buitenaardse sporenbomen. 97 00:04:40,258 --> 00:04:41,160 Wat is er aan de hand? 98 00:04:41,160 --> 00:04:44,266 Ik zal je geven wat ik krijg onze monitor zodat u kunt zien jezelf. 99 00:04:45,397 --> 00:04:47,951 De buitenaardse sporenbomen beginnen dat te doen bloeien! 100 00:04:49,863 --> 00:04:52,109 Alpha 1, er gebeurt iets, ik weet het niet... 101 00:04:53,314 --> 00:04:54,561 Het gaat dus eindelijk beginnen. 102 00:04:54,561 --> 00:04:55,104 Dit is het. 103 00:04:55,104 --> 00:04:55,687 O nee. 104 00:04:55,687 --> 00:04:56,752 Maggie! 105 00:04:56,752 --> 00:04:58,694 Open de link voor wereldwijde communicatie. 106 00:04:58,694 --> 00:05:00,575 Geef me elk kanaal dat je hebt. 107 00:05:00,575 --> 00:05:01,416 Rechts. 108 00:05:01,416 --> 00:05:01,756 Tine. 109 00:05:03,117 --> 00:05:04,439 Klaar als u dat bent, commandant. 110 00:05:05,392 --> 00:05:07,536 Attentie alle burgers van de Aarde. 111 00:05:07,536 --> 00:05:09,779 Dit is commandant Jameson van de ruimtevaart Ridders. 112 00:05:09,779 --> 00:05:13,064 Het lijkt de laatste fase van de vijandelijke invasie is begonnen. 113 00:05:13,064 --> 00:05:16,489 Het is van cruciaal belang dat u contact met deze persoon vermijdt het fort van de vreemdeling. 114 00:05:16,489 --> 00:05:19,073 Ga naar de dichtstbijzijnde ruimtetransportfaciliteit. 115 00:05:19,073 --> 00:05:21,179 We zullen proberen zoveel mogelijk mensen te evacueren mensen als 116 00:05:21,179 --> 00:05:23,806 mogelijk naar de ruimtering die rond de Aarde. 117 00:05:23,806 --> 00:05:26,230 Alle piloten en alle particuliere vaartuigen die daartoe in staat zijn van 118 00:05:26,230 --> 00:05:29,794 het bereiken van de spatiering worden verzocht assisteren bij de evacuatie. 119 00:05:30,723 --> 00:05:32,312 Gina, je beste projectie. 120 00:05:32,312 --> 00:05:33,799 Hoeveel kunnen we redden? 121 00:05:33,799 --> 00:05:35,342 Misschien 20%, meneer. 122 00:05:35,523 --> 00:05:36,523 20%? 123 00:05:36,523 --> 00:05:39,588 Dat is niet goed genoeg. 124 00:05:39,588 --> 00:05:40,469 Wanhoop nog niet. 125 00:05:41,402 --> 00:05:44,752 Maar er is één zekere manier om dit te stoppen nachtmerrie is om te vinden 126 00:05:44,752 --> 00:05:48,021 die basis aan de andere kant van de maan en vernietig Aki zelf. 127 00:05:56,443 --> 00:06:01,789 Blade, wees herboren als de voorlaatste belichaming van een technische krijger. 128 00:06:08,267 --> 00:06:12,694 Zo voelt het dus macht bezitten zonder gelijke. 129 00:06:12,694 --> 00:06:14,276 Vreemd dat het zo vredig is. 130 00:06:19,075 --> 00:06:19,295 Wat? 131 00:06:20,218 --> 00:06:23,128 Mijn hele lichaam golfde van pijn als het in brand zou staan. 132 00:06:27,828 --> 00:06:29,110 Hoe kon je het uithouden, broeder? 133 00:06:31,494 --> 00:06:31,914 Blad? 134 00:06:35,607 --> 00:06:38,759 Nick, laten we dit spel naar een einde. 135 00:06:39,915 --> 00:06:41,237 Ik ben klaar. 136 00:06:41,237 --> 00:06:43,441 Ik wacht op je in de Ruimte Ring. 137 00:06:43,441 --> 00:06:44,522 Stel mij niet teleur. 138 00:06:48,082 --> 00:06:48,989 gelegd? 139 00:06:48,989 --> 00:06:50,037 Wat is er aan de hand? 140 00:06:50,037 --> 00:06:50,481 Mijn broer. 141 00:06:51,566 --> 00:06:52,447 Hij wacht op mij. 142 00:06:52,447 --> 00:06:54,649 Ik moet eerder met hem klaar zijn Ik kan nog iets anders doen. 143 00:06:56,526 --> 00:06:57,468 Blad! 144 00:06:57,468 --> 00:06:58,230 Ster? 145 00:06:58,230 --> 00:06:58,691 Meneer. 146 00:06:59,653 --> 00:07:01,619 Je kunt beter voor hem gaan zorgen. 147 00:07:01,619 --> 00:07:02,468 Dat zal ik doen, commandant. 148 00:07:03,836 --> 00:07:06,223 Balzac en ik geven hem wat steun. 149 00:07:06,223 --> 00:07:06,664 Negatief. 150 00:07:08,328 --> 00:07:09,610 Ik moet de blauwe aarde pakken klaar 151 00:07:09,610 --> 00:07:13,096 voor de lancering en maak uzelf vertrouwd met de counterflex-polarisator 152 00:07:13,096 --> 00:07:14,938 Maar meneer, als we dat doen... Luister, Noal, ik 153 00:07:14,938 --> 00:07:17,580 geef net zo veel om Blaze's veiligheid zoals iedereen. 154 00:07:17,580 --> 00:07:20,323 Maar er zijn momenten waarop je dat wel hebt om een man zijn werk alleen te laten doen. 155 00:07:20,323 --> 00:07:20,383 Meneer? 156 00:07:21,986 --> 00:07:25,760 Het is nul uur, en dat hebben we allemaal om aan het grote geheel te gaan denken. 157 00:07:25,760 --> 00:07:27,324 Ieder van ons heeft een taak te doen. 158 00:07:27,324 --> 00:07:29,149 Die van jou is aan boord van de Blauwe Aarde. 159 00:07:29,149 --> 00:07:31,656 Het is Blade's taak om een keer te dealen voor iedereen met Blade. 160 00:07:34,119 --> 00:07:36,348 Ik denk een kosmische kracht. 161 00:07:36,348 --> 00:07:38,175 Noem het lot, als je wilt. 162 00:07:38,175 --> 00:07:41,479 Heeft besloten dat die twee broers dat zouden moeten doen eindelijk tegenover elkaar staan. 163 00:07:41,479 --> 00:07:42,861 Dus laten we hem gewoon met rust? 164 00:07:42,861 --> 00:07:43,822 Ja. 165 00:07:43,822 --> 00:07:44,985 Het is het beste. 166 00:07:44,985 --> 00:07:46,789 Laat hem zijn lot vervullen. 167 00:07:46,789 --> 00:07:49,816 En in de tussentijd doen we wat wij kunnen de onze vervullen. 168 00:07:49,816 --> 00:07:51,582 Nu hebben we een planeet te redden. 169 00:07:51,582 --> 00:07:53,529 Ik stel voor dat we allemaal weer verder gaan werk. 170 00:07:53,529 --> 00:07:54,512 Ja, ja, meneer. 171 00:07:54,512 --> 00:07:55,536 Commandant. 172 00:07:55,536 --> 00:07:58,663 We zijn klaar met het werk aan de lanceerkatapult, klaar voor een laatste systeemcontrole. 173 00:07:59,805 --> 00:08:00,887 Goed gedaan, Mac. 174 00:08:00,887 --> 00:08:01,629 Geweldig. 175 00:08:01,629 --> 00:08:03,131 Oké, heren, op uw berichten. 176 00:08:03,131 --> 00:08:05,075 En sta klaar om de katapult omhoog te brengen. 177 00:08:05,075 --> 00:08:05,375 Rogier. 178 00:08:24,362 --> 00:08:25,205 Wat? 179 00:08:25,205 --> 00:08:26,488 De dwazen. 180 00:08:26,488 --> 00:08:28,072 De zielige dwazen. 181 00:08:29,788 --> 00:08:31,815 Zullen ze het nooit leren? 182 00:08:31,815 --> 00:08:33,521 Wat zij bouwen, zullen wij vernietigen. 183 00:08:34,966 --> 00:08:36,250 Wees niet bang, Aki. 184 00:08:36,250 --> 00:08:38,879 Binnenkort zullen we de mensen verpletteren insecten. 185 00:08:38,879 --> 00:08:41,166 Maar eerst moeten we deze aanpakken ruimte ridders. 186 00:08:42,972 --> 00:08:47,065 Zodra ze vernietigd zijn, planeet Aarde is van ons. 187 00:08:53,494 --> 00:08:53,616 jij 188 00:08:56,705 --> 00:08:58,968 Systeemcontrole van de katapult voltooid. 189 00:08:58,968 --> 00:09:00,250 Alles is in orde. 190 00:09:00,250 --> 00:09:01,833 Je kunt op elk moment vertrekken. 191 00:09:01,833 --> 00:09:02,676 Goed gedaan, Mac. 192 00:09:02,676 --> 00:09:03,719 Bedankt. 193 00:09:03,719 --> 00:09:05,264 Heb je een lunch voor ons ingepakt? 194 00:09:05,264 --> 00:09:06,628 Stom van mij, ik vergat het. 195 00:09:06,628 --> 00:09:09,778 Je technopakken en tegenstroom-polarisator zijn dat wel aan boord. 196 00:09:09,778 --> 00:09:10,300 Rechts. 197 00:09:10,300 --> 00:09:12,664 Een broodje gegrilde kaas en crackers wel leuk geweest. 198 00:09:12,664 --> 00:09:14,688 Weet je, iets kleins dat we zouden kunnen doen knabbel aan. 199 00:09:14,688 --> 00:09:15,750 Ik heb honger. 200 00:09:15,750 --> 00:09:18,595 Er staat een grote, sappige steak klaar voor jou als je terugkomt. 201 00:09:18,595 --> 00:09:20,257 Ondertussen is het lot van de wereld een beetje 202 00:09:20,257 --> 00:09:22,179 belangrijker dan je maag, dus pak het aan aan het werk! 203 00:09:22,179 --> 00:09:22,921 Ja, meneer. 204 00:09:22,921 --> 00:09:24,589 Oké, laten we deze joint opblazen. 205 00:09:24,589 --> 00:09:25,392 Volledige stuwraketten. 206 00:09:48,304 --> 00:09:49,035 Goede jacht, man. 207 00:09:59,460 --> 00:10:00,946 Volgende stop, de maan. 208 00:10:04,926 --> 00:10:08,302 Meneer, ik krijg een ongeïdentificeerde pinger die sluit snel op de blauwe aarde. 209 00:10:08,302 --> 00:10:08,503 Wat? 210 00:10:11,064 --> 00:10:11,666 Kijk vooruit. 211 00:10:12,568 --> 00:10:13,390 Wat is dat ding? 212 00:10:13,390 --> 00:10:14,473 Ik denk niet dat ik het wil weten. 213 00:10:15,535 --> 00:10:16,377 Insecten! 214 00:10:16,377 --> 00:10:19,162 Om bij Aki te komen, moet je eerst ga voorbij mij! 215 00:10:20,525 --> 00:10:22,108 Sluiting snel om 11 uur. 216 00:10:22,108 --> 00:10:23,270 Zet het ionenkanon in. 217 00:10:23,270 --> 00:10:23,530 Rogier. 218 00:10:23,530 --> 00:10:24,612 En noem mij geen Roger! 219 00:10:26,963 --> 00:10:28,451 Laten we de vleugels van dit vogeltje knippen. 220 00:10:32,468 --> 00:10:34,073 Laat mij nu de gunst teruggeven! 221 00:10:40,807 --> 00:10:41,948 Kanon is weg. 222 00:10:41,948 --> 00:10:43,030 Houd haar stabiel. 223 00:10:43,030 --> 00:10:44,311 Commandant, ze zijn geraakt. 224 00:10:50,395 --> 00:10:53,721 We zijn onze kunstmatige zwaartekracht kwijt, maar dat is wel zo nog steeds intact! 225 00:10:53,721 --> 00:10:55,712 Nog zo'n treffer en wij zal niet zoveel geluk hebben. 226 00:10:56,858 --> 00:10:59,704 Nou, ik ga hier niet zomaar zitten en laat haar ons in stukken scheuren. 227 00:10:59,704 --> 00:11:00,725 Wat ga je doen? 228 00:11:00,725 --> 00:11:03,812 Tijd die we dat contraflex-dingetje gaven probeer. 229 00:11:03,812 --> 00:11:04,856 Dat is voor Aki! 230 00:11:04,856 --> 00:11:06,604 Dat weet ik, maar dat zal ons nooit lukken om het te gebruiken 231 00:11:06,604 --> 00:11:08,974 als we niet voor hem zorgen eerst de drakendame. 232 00:11:08,974 --> 00:11:10,816 Ik heb genoeg tijd nodig om te komen tot een techno 233 00:11:10,816 --> 00:11:14,119 pak, dus kijk of je het niet kunt houden Laat haar even van ons af, oké? 234 00:11:14,119 --> 00:11:15,521 Laat me je spullen zien, Flyboy. 235 00:11:15,521 --> 00:11:15,601 Wachten! 236 00:11:28,112 --> 00:11:28,618 Ballenzak. 237 00:11:31,510 --> 00:11:33,696 Denk je echt dat je kunt ontsnappen? mij? 238 00:11:36,333 --> 00:11:38,462 Walt Beck, je hebt een levenslijn aangesloten op? 239 00:11:38,462 --> 00:11:39,325 Ja, maak je geen zorgen. 240 00:11:40,885 --> 00:11:42,711 Oké, laten we eens kijken wat dit poppistool is kan doen. 241 00:11:45,565 --> 00:11:45,889 Cotter. 242 00:11:47,953 --> 00:11:48,556 Hoe? 243 00:11:49,399 --> 00:11:50,864 Wat gebeurt er? 244 00:11:52,132 --> 00:11:52,613 Bingo! 245 00:11:52,613 --> 00:11:54,075 Dit ding stopte je verkoudheid. 246 00:11:54,075 --> 00:11:54,936 Wat weet je? 247 00:11:54,936 --> 00:11:55,897 Het ding werkt. 248 00:11:55,897 --> 00:11:57,379 Als een charme. 249 00:11:57,379 --> 00:11:57,719 Nee! 250 00:11:57,719 --> 00:11:59,101 Je zult nooit voorbij mij komen! 251 00:12:00,163 --> 00:12:03,199 Als er iets is waar ik een hekel aan heb, dan is het dat wel een koppige dame. 252 00:12:03,199 --> 00:12:03,922 Wil je nog wat? 253 00:12:11,156 --> 00:12:12,230 Geef het op, drakendame. 254 00:12:15,035 --> 00:12:15,825 Je bent klaar. 255 00:12:20,802 --> 00:12:21,564 Wat is er aan de hand? 256 00:12:22,786 --> 00:12:23,387 O nee. 257 00:12:24,970 --> 00:12:26,894 Je komt niet voorbij! 258 00:12:40,741 --> 00:12:41,248 Daar. 259 00:12:41,248 --> 00:12:42,099 Genoeg gehad? 260 00:12:46,413 --> 00:12:47,836 Aki is in gevaar! 261 00:12:47,836 --> 00:12:49,459 Ik moet hem verdedigen! 262 00:12:49,459 --> 00:12:51,623 Ik moet zijn vijanden vernietigen! 263 00:12:56,047 --> 00:12:56,728 Wat de? 264 00:12:56,728 --> 00:12:56,968 Nee! 265 00:13:04,558 --> 00:13:06,147 Ik neem je mee! 266 00:13:09,615 --> 00:13:09,919 Stop! 267 00:13:12,200 --> 00:13:13,504 De levenslijn! 268 00:13:13,504 --> 00:13:13,846 Nee! 269 00:13:13,846 --> 00:13:14,588 Balzac! 270 00:13:15,611 --> 00:13:17,136 Jij niet-geëvolueerde worm! 271 00:13:17,136 --> 00:13:19,323 Dacht je echt dat je dit kon bereiken? Tarchan? 272 00:13:19,323 --> 00:13:19,423 Nooit! 273 00:13:21,506 --> 00:13:21,848 NOOIT! 274 00:13:26,312 --> 00:13:26,777 Rachel. 275 00:13:34,056 --> 00:13:34,979 Wat is er, moeder? 276 00:13:36,022 --> 00:13:36,403 Niets. 277 00:13:37,426 --> 00:13:38,008 Het was niets. 278 00:13:44,458 --> 00:13:48,229 Het einde van de weg, jij techneut de heks! 279 00:14:04,921 --> 00:14:06,245 Oké! 280 00:14:06,245 --> 00:14:08,090 UW VIJANDEN ZULLEN VERNIETIGD WORDEN! 281 00:14:21,745 --> 00:14:24,240 Aki, onthoud mij. 282 00:14:27,564 --> 00:14:28,489 We zijn ze kwijt. 283 00:14:31,968 --> 00:14:33,316 Ze zullen verschijnen. 284 00:14:33,316 --> 00:14:33,980 Ik weet dat ze dat zullen doen. 285 00:14:33,980 --> 00:14:35,046 Ik weet het. 286 00:14:36,193 --> 00:14:37,739 Maar de Blauwe Aarde is er niet meer commissie. 287 00:14:38,683 --> 00:14:40,672 En zonder dat kunnen we niet van het bereiken van de maan. 288 00:14:42,766 --> 00:14:43,407 Ik geloof het niet! 289 00:14:50,476 --> 00:14:52,944 Star, ik weet zeker dat Blade ergens in de buurt is, dus van 290 00:14:52,944 --> 00:14:54,529 op dit punt moet ik verder alleen. 291 00:14:54,529 --> 00:14:54,729 Nee! 292 00:14:57,793 --> 00:15:00,500 Dus ik moet hier gewoon blijven staan en wachten tot je terugkomt? 293 00:15:02,104 --> 00:15:04,149 Kan ik er niets aan doen? help je, Blade? 294 00:15:10,615 --> 00:15:12,922 Voordat je gaat, moet je het beloven mij dat je terugkomt. 295 00:15:13,810 --> 00:15:14,574 Blad! 296 00:15:15,842 --> 00:15:16,486 Beloof het mij! 297 00:15:26,251 --> 00:15:26,693 Ik wacht. 298 00:15:28,428 --> 00:15:28,930 O, wacht. 299 00:15:45,621 --> 00:15:47,355 Blade, ben je hier? 300 00:15:49,757 --> 00:15:50,644 Kaïn, ik ben gekomen! 301 00:15:52,039 --> 00:15:52,480 Hier. 302 00:15:54,502 --> 00:15:56,344 Bedankt voor je komst, broeder. 303 00:15:57,365 --> 00:15:58,766 Hoewel ik wist dat je moeilijk kon weigeren. 304 00:16:01,429 --> 00:16:03,990 Zie je, het was voorbestemd om te eindigen op deze manier, en 305 00:16:03,990 --> 00:16:06,912 je kunt het lot niet meer ontkennen dan Ik kan het. 306 00:16:06,912 --> 00:16:09,373 Jij en ik, we zijn een stel van hulpeloos 307 00:16:09,373 --> 00:16:11,995 schipbreukelingen die op drift zijn geraakt op de kosmisch getij. 308 00:16:13,306 --> 00:16:16,548 Vanaf het begin hebben we ons leven doorgebracht dit moment creëren. 309 00:16:16,548 --> 00:16:18,209 En nu weet ik de reden. 310 00:16:18,209 --> 00:16:21,431 Nu weet ik waarom het vernietigen van jou heeft plaatsgevonden het is het enige waar ik voor heb geleefd. 311 00:16:22,894 --> 00:16:25,425 Het is omdat we tweelingbroers zijn, Nick. 312 00:16:25,425 --> 00:16:27,852 Wij zijn twee mensen die dat wel moeten doen wees één. 313 00:16:27,852 --> 00:16:30,520 Het heelal is daar gewoon niet groot genoeg voor wij allebei. 314 00:16:30,520 --> 00:16:31,944 Je bent boos. 315 00:16:31,944 --> 00:16:32,625 Ziek. 316 00:16:32,625 --> 00:16:34,508 Niettemin heb ik gelijk. 317 00:16:34,508 --> 00:16:35,790 Nick, je hebt het zelf gevoeld. 318 00:16:35,790 --> 00:16:37,794 Waarom kom je anders altijd wanneer Ik bel jou? 319 00:16:39,393 --> 00:16:40,435 Denk je dat ik boos ben? 320 00:16:41,378 --> 00:16:44,595 En toch wil jij hetzelfde Dat doe ik om je broer te vernietigen. 321 00:16:46,599 --> 00:16:48,624 Nee, dat is niet wat ik wil. 322 00:16:48,624 --> 00:16:50,368 Maar ik zal het doen als het moet. 323 00:16:50,368 --> 00:16:53,294 Dus hier staan ​​we, identieke gekken. 324 00:16:53,294 --> 00:16:54,797 Ieder gedreven om de ander te vernietigen. 325 00:16:55,860 --> 00:16:57,448 Weet je, ik denk dat we dat wel zouden doen dit zelfs 326 00:16:57,448 --> 00:16:59,859 als we er nooit in waren veranderd Noal. 327 00:17:00,863 --> 00:17:03,366 Het enige verschil is dat op deze manier niet alleen 328 00:17:03,366 --> 00:17:06,371 ons leven, maar het lot van ons planeet staat op het spel. 329 00:17:06,371 --> 00:17:07,052 Genoeg gepraat. 330 00:17:08,033 --> 00:17:08,554 Ik ben klaar. 331 00:17:09,976 --> 00:17:14,102 Misschien ben je daar niet zo enthousiast over Je kende de verrassing die ik heb voor u opslaan.